バージョン 1.73.0 にアップデートしたら

英語表記になってしまった。

プラグインページから Language Packs をインストールしてみた。

wp-content/languages/plugins の中にある「google-site-kit-ja」から始まるファイルをすべて別のディレクトリを作って、一旦、退避(万が一の時のバックアップとして)

Download してきた「google-site-kit-1.73.0-ja.zip」を解凍して、中にあるファイルをすべてUpload。

ダッシュボードから確認して、日本語化完了。